Примеры использования: причём

Необходимо, чтобы эта бумага попала в руки ее коллег, сотрудников Национального разведывательного управления. Причем как можно скорее.
I need to get the GPR printout into the hands of the NRO... and soon.
- Вот такие образцы мы подвергли тщательному химическому анализу, причем использовали различные методы.
"We chemically dated samples like this with numerous methods.
Совпадения иногда случаются - причем самые невероятные.
Coincidences do occur - the most amazing coincidences.
И потом, причем здесь нижние чины?
And what's all this about enlisted men?
Причем опасный.
Dangerous even.
Арина Петровна осталась, по-прежнему, в Головлеве, причем, разумеется, не обошлось без семейной комедии.
Arina Petrovna remained at Golovliovo. This gave rise, of course, to a domestic comedy.
Причем часто еще и с трупами.
Often over dead bodies.
Но причем здесь я, мы?
"But why must it have been me, us?
- А причем тут агорафобия?
"Where does the acrophobia come in?"
Причем, за последние 3 года рост ускорился.
Moreover, over the past 3 years, growth has accelerated.
Причём здесь алкоголь?
What's wrong with alcohol?
Причем немало.
Quite a bit of it, too.
Пуаро, Мишель тут не причем.
Poirot, Michel is not involved.
Я здесь причем.
But it's not my doing.
Причём сказали вы это саркастически!
Which you clearly said sarcastically.
Морские водоросли выращиваются на естественном свету, причем очень строго выдерживается баланс электролитического раствора.
The algae grow in the purest light and the most carefully balanced electrolyte solutions.