Примеры использования: присылай мне

Слушай, Пол, не присылай мне больше подарки.
Listen, Paul, don't send me any more gifts.
Когда он вернулся в шахту, он начал присылать мне наличные - много.
After he got back to the mine, he started sending cash -- a lot.
Он присылает мне смс.
He texts me, that's it.
Присылай мне всё, что обнаружишь сразу, как получишь.
Send me whatever you got the moment you get it.
Если он хотел убил меня, не присылал за мной консьержа.
If he was gonna kill me, he wouldn't send the concierge.
Она присылает мне сообщение о Трише.
She texts me about Trish.
Однако было еще не поздно, мистер Рочестер нередко присылал за мной и в семь и в восемь вечера, а теперь только шесть.
Still it was not late; he often sent for me at seven and eight o'clock, and it was yet but six.
Мы с вами не будем видеться весь день, как и до сих пор. Вечером вы можете присылать за мной, когда захотите меня видеть, и я приду. Но ни в какое другое время дня.
I shall keep out of your way all day, as I have been accustomed to do: you may send for me in the evening, when you feel disposed to see me, and I'll come then; but at no other time."
- Этот парень продолжает присылать мне эсэмэски.
- This guy keeps texting me.
И уж точно не присылай мне цветы, после того, что ты сделал.
And you sure as hell don't send me flowers after what you did.
Каждая деревня присылает ко мне своего старейшину дважды в год, и мы решаем, что лучше для всех.
Each village sends a farmer and we decide what is best for the common good.
- Он продолжает присылать мне нахмуренные смайлики.
- He keeps texting me frowny faces.
Она проснулась и присылала у меня: где он?
She has waked up and has sent to ask me where he is."
Когда лживый, наркозависимый, неверный бывший присылает мне красивое приглашение на свадьбу.
When your lying, drug addict, two-timing ex-boyfriend sends you a beautiful wedding invitation.
Вы убиваете моего информатора и присылаете мне смс?
You kill my nark and then text me?
И как ты можешь присылать мне сообщения о таком, а потом не отвечать?
Then how could you text me such a thing and then not answer?