Примеры использования: приступить к

Нужно приступить к обследованию.
We need to start testing.
- С какого конца приступить к делу?
"Where do we begin?"
- и приступить к своей домашней работе.
And go do her homework.
Но он жив и в скором времени будет готов приступить к работе.
But he's alive and will be able to do his job.
Милоу не терпелось приступить к делу.
Milo was impatient to get started.
Приступить к пространственно-временному перемещению.
Initiate space-Time transfer.
- Я могу приступить к своим обязанностям?
-May I assume my duties?
Теперь я вновь приступаю к обязанностям Председателя Совета.
I now resume my functions as President of the Council.
Хорошо, подумал он, теперь можно приступить к делу.
Good, he thought. Now we can get to business.
Можно приступить к делу.
We might as well proceed to business.
Приступим к работе.
Let's get to work.
Приступить к старту
Commence liftoff.
Приступить к работе!
Get down to work!
Приступить к миссии.
Proceed with the mission.
Можно приступать к делу.
We can do business.
Сейчас мы приступим к голосованию.
We shall now begin the voting process.