Примеры использования: прислушиваться к
- все
- listen to
- listening to
- heed to
- heard the
- follow
- listen for
- sensitive to
- to take
- прочие переводы
Я сделал все, что мог, но Фортескью не желал прислушиваться к голосу разума.
Элизабет теперь стала внимательно прислушиваться к его рассказу.
Я думаю, мы должны прислушиваться к ее мнению в этом вопросе.
Естественно, что правительство Пакистана должно прислушиваться к общественному мнению в своей стране.
Но, мне кажется, он начал прислушиваться к словам сына.
Император знал, что следует прислушиваться к мудрости богов.
Эсфирь, моя любовь, ты должна прислушиваться к своей совести, но послушание Богу является верным путём к праведности.
Esther, my love, you must follow your conscience, but obedience to God is the sure path to righteousness.
Он хочет показать, что прислушивается к голосу гуманитарных организаций.
Тебе стоит перестать прислушиваться к нему и послушать меня.
Закрепляя проволокой гранаты, он перестал прислушиваться к выстрелам за поворотом дороги.
Ты должен прислушиваться к Богу.
Начинаю прислушиваться к вашим советам.
Разговаривать с ним, прислушиваться к нему, и прекрати постоянно прерывать мои возвещения.
Стоящий с другой стороны лейтенант Шартран прислушивался к этому отчаянному стуку, не зная, как поступить.
Прислушивайтесь к звуку крюка, ладно?
Listen for that hook, right?
Прислушиваешься к ней, заботишься о ней...
Taking her in, caring for her...