Примеры использования: примитивно

Ласариане очень примитивный народ.
The Lasarians were a fairly primitive people.
- Примитивный, но опасный.
- Crude, but dangerous.
Боже, ты и вправду думаешь, что мужчины столь примитивно мыслят, что у нас есть один любимый тип?
God, do you think the male mind is really that simplistic, that we all have one favorite type?
Он плоский и примитивный и состоит из одной лишь материи, которая не содержит ничего истинно ценного.
It is plain and simple, and contains only matter that in itself does not possess anything of lasting value.
Он замкнутый и примитивный мужчина.
"He's a withdrawn and primitive man,"
Здесь сок скапливался в бассейне, откуда несколько женщин с помощью примитивного ручного устройства перекачивали его в систему оросительных каналов.
Here the sap was ducted into a large pool, from which it was pumped by several women using a crude, hand-operated device into a subsidiary system of irrigation channels.
Он обнаружил развитый город в котором имелись фрески, акведуки и даже примитивный водопровод.
He discovered a sophisticated city that had frescos, aqueducts and even rudimentary plumbing.
До абсурда примитивное нейролингвистическое программирование.
Absurdly basic neuro-linguistic programming technique.
Нет, это примитивный инстинкт.
No, that's primal.
В примитивном очаге виднелась кучка золы.
The ashes of a fire were heaped in a rude grate.
У нее примитивный таймер, сделанный из будильника.
It had a rudimentary timing device made from an alarm clock.
Антонио -такой примитивный человек, вы же знаете.
You know Antonio is a basic man.
Настолько примитивный, насколько управляемый.
As primal as it is manipulative.
Ваша философия страдает от примитивных воззрений на причинно-следственную связь.
Your philosophy is still marred by your simplistic notion of causality.
Я, Эркюль Пуаро, едва не потерпел поражение от особы с коварным, но весьма примитивным умом.
I was nearly defeated - yes, I, Hercule Poirot - by the extremely simple cunning of a vacant brain.
Они примитивный отсталый народ, Ног.
They're a primitive, backward people, Nog.