Примеры использования: примите мои соболезнования

Пожалуйста, примите мои соболезнования.
Please accept my condolences.
И примите мои соболезнования из-за недавнего отлучения от церкви.
And my condolences on the sad news of your recent excommunication.
Примите мои соболезнования, Феличия.
You have all my sympathy, Felicia.
- О, примите мои соболезнования.
"Ah, all my sympathy."
Пожалуйста, примите мои соболезнования об утрате вашего парамедика.
Please accept my condolences on the loss of your paramedic.
Примите мои соболезнования по поводу вашего мужа.
My condolences about your husband.
Мистер Питерман примите мои искренние соболезнования.
Mr. Peterman you have my deepest sympathies.
- Прими мое соболезнование.
"My sympathy," said I.
Примите мои соболезнования.
Please accept my condolences.
Примите мои соболезнования, мадам.
You have my condolences, Madame.
Примите мои соболезнования.
I offer you my condolences.
Примите мои соболезнования.
I am so sorry for your loss.
Примите мои соболезнования об утрате вашего парамедика.
Please accept my condolences on the loss of your paramedic.
Примите мои соболезнования.
You have my condolences.
Примите мои глубочайшие соболезнования.
I offer my deepest condolences.
Прошу примите мои соболезнования, хоть и позже, чем следовало.
Please accept my condolences, belated as they may be.