Примеры использования: примерочная

Женская примерочная в дальнем конце коридора.
There's a women's fitting room at the far end of the corridor.
Он пошёл в примерочные, говорил о серебряных людях.
He went in the changing rooms, something about silver men.
Рэйч, сходишь со мной в примерочную?
Rach, will you come with me to a dressing room?
Это была старая примерочная.
It was an antique fitting room.
Ооо, я их выкинула со всей остальной твоей одеждой, когда ты была в примерочной.
Ohh, I threw them away with the rest of your clothes when you were in the changing room.
Я подумала, что стойку с одеждой можно поставить сзади, а вы можете переодеться в примерочной.
I figure the rack can be in the back, and you can change in the dressing rooms.
Пожалуй, пока мы ждем, я покажу тебе третью примерочную.
Perhaps I'll show you Fitting Room Three while we wait.
Подыщу примерочную.
I'll get you a changing room.
Где, в примерочной?
In the dressing room?
Он называется "Примерочная".
It's called "The Fitting Room."
- Здесь есть примерочная?
Is there a changing room?
или тот парень в примерочной,
OR MAYBE THAT GUY IN THE DRESSING ROOM,
Извините, я не профессиональный консультант, я только ассистент, но есть запасная примерочная и я могу принести вам вещи, если вы скажете, что вы ищите.
Excuse me, I'm not a personal shopper, I'm just an assistant, but there's a spare fitting room and I can bring you things in if you let me know what you're looking for.
Я не вижу эту примерочную.
I don't have eyes on that changing room.
Проводи мадемуазель в примерочную.
See the mademoiselle to the dressing room.
Вот почему вы не сделать шаг, пока я не вышел из этой примерочной.
That's why you don't make a move until I come out of that fitting room.