Примеры использования: прикончить

Поспешить и прикончить их прямо сейчас было бы неосторожно.
Rushing to finish them all off at once was careless.
"Иллюминати", готовящегося прикончить четырех кардиналов? - улыбнулся Глик.
Preparing to kill four cardinals?" Glick smiled.
Действительно, именно поэтому мы прикончим их с крайним предубеждением.
Indeed, which is why we terminate them with extreme prejudice.
Вы дождетесь, пока у нас еще кого-нибудь прикончат.
The next thing that happens will be one of the other girls is murdered.'
- Черт! А ведь я чуть было его не прикончил!
Damn it, I was close to doing it!
- Да омар, про которого я вам с папой рассказывал. Прикончил каракатицу.
"Why, that lobster got that squid I was telling you and pa about the other day."
Он собирался, по-видимому, осмотреть радиолампы, что должно было занять около тридцати минут, а затем вернуться в мою спальню и прикончить меня.
In his mind was the decision to inspect the radium pumps, which would take about thirty minutes, and then return to my bed chamber and finish me.
Похоже, я все-таки прикончу тролля.
Looks like I can slay that troll after all.
Мне пришлось прикончить его.
I had to finish him."
Белый Клык мчался за ней совершенно бесшумно, как настоящий волк, не уступая волку и в быстроте, и на середине поля настиг и прикончил ее.
White Fang followed, sliding over the ground in wolf fashion and with wolf speed, swiftly and without noise, and in the centre of the field he dragged down and slew the dog.
Но для начала, нужно прикончить этих красно-бело-синих тараканов, и ты будешь со мной.
Okay, first we got to mop up some of these red, white, and blue cockroaches, but you stick with me.
Мне хотелось спать, и я решила её прикончить.
Feeling sleepy, I decided to end things.
- Медлить нельзя, - решительно сказал мистер Уэллс. - Надо продолжать уничтожать их до тех пор, пока не прикончим всех до последнего.
"We cannot delay," said Mr Wells. "We must continue bombing until every one is dead."
- А теперь вы заявились сюда, чтобы прикончить его!
“And now you’ve come to finish him off!”
Убийца мог дать Эллису денег, спуститься с ним в потайной ход якобы с целью показать выход и прикончить его там.
The murderer might have given Ellis the money and shown him the way to get out of the house gone down the passage with him and killed him there.
Значит, когда ты собираешься прикончить его?
So then when are you going to terminate him?