Примеры использования: приказал

- Я не мог бы приказать вам это сделать.
"I could not order you to do it.
Ты допускаешь, что Четтер мог приказать ему вызволить тебя, ни словом не обмолвившись обо мне?
It's inconceivable to me that Chetter Hummin would tell him to carry you out of Dahl and not say a word about me. Inconceivable."
- Одевайся! - резко приказала она.
And she said curtly, "Get dressed."
- А если я снова захочу вернуться сюда, - продолжала Дороти, - то, наверное, мне опять нужно приказать поясу.
"And then," continued Dorothy, "if I ever wanted to come back here again, the belt would bring me."
Князь приказал, чтобы никого не было.
The prince gave orders that no one should leave his post.
Тито приказал тебе ждать.
Tito asked you to wait.
Как прикажешь это понимать?
How should I interpret this?
"Забудь о призраках!" - приказал он себе.
Forget the ghosts, he willed himself.
Приказать мне может лишь король Гондора.
None but the king of Gondor may command me.
- Исполнили ли то, что приказал в прошлый раз Семен Яковлевич?- спросил он вдову тихим и размеренным голосом.
"Have you done what Semyon Yakovlevitch bade you last time?" he asked the widow in a soft and measured voice.
Он приказал своей команде...
He had his men...
Метатрон приказал Гадриэлю убить Кевина?
Metatron made Gadreel kill Kevin?
Как прикажете, сэр.
As you wish, sir.
И как прикажешь это сделать?
How do I do that?
Что прикажешь делать?
What should I do?
- Еще что прикажете? - спрашивает Тьяден.
"Anything else you would like?" asks Tjaden.