Примеры использования: признание в
- все
- a confession
- recognition
- recognition in
- confess
- declaration of
- confession in
- declare
- admission
- admission of
- admitted to
- confessions of
- a love
- tell
- a
- confession at
- confession for
- прочие переводы
Нам нужно раскопать признание в двойном убийстве, вот что.
Это также отражает растущее признание в частном секторе важности международных норм и стандартов ведения деловой деятельности.
It also reflects the growing recognition in the private sector of the importance of international norms and standards for the conduct of business.
Чтобы показать свое больное признание в любви?
Вас словно подтолкнуло мое признание в любви к ней
Признание в соучастии.
Admission of complicity.
Я принимаю твоё признание в измене.
Наверное, поэтому у неё и ушло столько лет на признание в любви.
Ваша честь, он подписал свое признание в участке уже после этого инцидента.
Your Honor, he dictated and signed his confession at the station long after the incident, all right?
Международное признание в качестве основного показателя для формирования ставки межбанковских кредитов.
Признание в преступлениях или немедленная смерть!
Confess your sins... or die right now."
Дал фальшивое признание в обмен на регулярные платежи для его дочери.
Спросить его они не решились из боязни услышать признание в его слишком тесных контактах с янки.
They feared to ask, knowing it might involve an admission of his too close affiliations with the Yankees.
Потому что я записал твое признание в нарушении закона.
На признание в любви не похоже, Спок.
Это, на самом деле, признание в любви к моему детству и всем тем вещам, которые делают меня мной”, - рассказал Валленфэнг.
Подпишите признание в преступлениях, в которых вы молча сознались мне в любом случае.