Примеры использования: пригород

Мак-Шонесси утверждал, что все идет хорошо и мы одним махом очистим весь пригород.
MacShaughnassy said it was a good thing. We should clear the suburb at one swoop.
Он уже закинул удочку: думает продать кое-какую мелочь - с тысячу акров в пригородах Окленда.
He was dickering even then to sell over a thousand of his suburban acres.
Пригород Ричмонда, штат Вирджиния.
Outside Richmond, Virginia.
Прокатись в пригород, мужик.
Come out to the burbs, man.
И еще, Лисандр, нужно очистить пригород.
And Lysander, I want patrols to scour the countryside.
Живете в пригороде?
Are you from out of town?
По-моему, я совершил ошибку, когда переехал в пригород.
I think we made a mistake moving out to the suburbs.
Наша жизнь была, как мечта из жизни пригорода.
Our life was like some kind of suburban dream.
Добро пожаловать в богатый пригород.
Welcome to suburbia.
Неотъемлимое единообразие и всеобще-разделяемые идеалы жизни общины свидетельствуют о том, пригород можно рассматривать с психологической точки зрения, как отдельную, дисфункциональную личность.
The inherent uniformity and shared ideals of a planned community suggest that the neighborhood can be psychologically analyzed as a single, dysfunctional personality.
Пригород раскинулся широко.
The outskirts were wide spread.
Боже, ненавижу пригород.
God, I hate the country.
Мы только что ездили за хотдогами в пригород.
We just went on a hotdog tour of downtown.
Горлица отправлялась в пригород переодевалась в платье горничной.
A Turtle dove goes uptown dressed like a housemaid.
Переехал в пригород.
Moved to suburbia.
- Добро пожаловать в пригороды.
- Welcome to the neighborhood.