Примеры использования: пригласительное

У входов на трибуну красноармейцы проверяли пригласительные билеты.
Soldiers were checking passes at the entrance to the bleachers.
У этого парня пригласительный билет в операционную.
This guy's getting an express ticket to the O.R.
Нас трое, но у нас только один пригласительный билет.
There's three of us, we've only got one invitation.
У тебя нет пригласительных?
You don't have the passes?
Два пригласительных на вечеринку.
Two tickets to the party.
- Пригласительный билет?
- An invitation card?
Жизнь слишком коротка, чтобы тратить ее на пригласительные письма.
Life is too short to send out invitations.'
Этот знак благоволения, последовавший так быстро за первым, до того обрадовал его, что он поцеловал пригласительную карточку, точно это была любовная записка.
This new mark of favor following on the other filled him with such joy that he kissed the invitation as he would have done a love letter.
При входе надо будет только предъявить пригласительный билет.
It would be enough to show at the door the letter of invitation.
Он дал нам пригласительные на вечеринку в Спринг Брейк Бич, и мы поехали.
So he sets us up with passes to the spring break beach house, so we go.
-Кевин, ты все еще пытаешся получить пригласительные?
- Kevin, are you still harassing me for tickets?
- Ваш пригласительный, пожалуйста.
- Your invitation, please.
Когда я пошел в его квартиру за пригласительными, я встретил его жену.
As in I went to his apartment to get the passes, and I met his wife.
У меня есть два бесплатных пригласительных на фестиваль Гринбелт в следующие выходные.
I have got two free passes to the Green Belt Festival next weekend.
"Званый вечер с участием архипеснослова Кентерберийского и м-ра Дикаря" - эти триумфальные слова красовались на всех пригласительных билетах.
To meet the Arch-Community-Songster of Canterbury and Mr. Savage. Bernard had proclaimed his triumph on every invitation card.
Оно обязательно должно быть на пригласительных?
Does it have to be on the invitation?