Примеры использования: приводят к
- все
- lead to
- bring
- cause
- results in
- to
- have a
- be
- get
- make
- create
- delivered to
- fatal
- result
- прочие переводы
Они не только сами безнравственны, они совершенно очевидно приводят к безнравственности.
Споры между нами приводят к ненужному кровопролитию.
Стоило ему совершить какой-либо, даже самый незначительный, проступок, как все сразу же становилось известным, а это - большое несчастье для человека и приводит к постоянным недоразумениям.
He seemed incapable of doing the slightest thing without getting found out; a grave misfortune for a man to suffer from, this.
Галактика Смерти Два приводить к абсолютному привыканию.
Практика приводит к совершенству, правильно?
Оно приводит к впечатляющим результатам.
Мужа раздражает, что он на втором плане, он ищет утешения или скорее заботы, внимания в другом месте. Раньше или позже это приводит к разводу.
The husband resents coming second, seeks consolation - or rather flattery and attention -elsewhere, and a divorce results sooner or later.
Изменения приводят к изменениям.
- Я только напоминаю вам ваши собственные слова, сэр. Вы сказали, что ошибки приводят к угрызениям совести, и признали, что это отравляет жизнь.
"I only remind you of your own words, sir: you said error brought remorse, and you pronounced remorse the poison of existence."
Эти столкновения изредка приводят к серьёзному применению силы.
Знаете, подобные розыгрыши иногда приводят к печальным результатам.
Порезы приводят к инфекции.
Иногда разочаровывающие обстоятельства приводят к разочаровывающему поведению.
Он чрезвычайно опасен и приводит к летальному исходу.
Даже самые многообещающие ключи к разгадке обычно лишь приводят к другим.
Паводки приводят к экономическим трудностям