Примеры использования: привет. от

Передай Арии привет от меня.

Say hi to Aria for me.

- Я уже не ученик, а солдат; я приехал из России и привез вам привет от Фрезенбурга.

"I am no longer a student; I am a soldier and I have come from Russia and I bring you greetings from Fresenburg.

Передавай Хоббитам привет от меня.

Say hello to the Hobbits for me.

Передай Мексике привет от меня.

Say hello to Mexico from me.

- Вот, - сказал я. - С приветом от городского управления.

"Here," said I, "with the compliments of the town council."

Передать Опре привет от тебя?

Want me to tell Oprah you say hey?

Привет от Этель.

Ethel said hi.

Передайте ему привет от "капитана Джейн".

Tell him "Captain Jane" said hello.

Привет от Росса.

Ross says hi.

Передавайте ей привет от меня.

Please tell her I say hello.

Передавайте ему привет от меня.

Please give him my regards.

Передала ей привет от тебя.

Sent her your love.

Передай сыну привет от меня.

Say hi to your son from me.

Передай ей привет от меня.

say hi for me.

Привет от комсомола!..

Greetings from the Communist Youth!

- Нет, но передавай привет от меня.

- No, but say hello for me.