Примеры использования: привет. о

- Привет же тебе, привет, о море, среди чьих вечно плещущих волн только и находит себе приют дикая птица.
"Then hail, for ever hail, O sea, in whose eternal tossings the wild fowl finds his only rest.
- Привет, о братья, - сказал он, - братья тех лет, когда я жил среди вас и попутный ветер еще не унес меня в море.
"Greetings, O brothers," he said, "brothers of old time before I went away with the off-shore wind."
Привет, о чём разговор?
Hey, what are you talking about?
Вы можете быть в комнате, смотрите на что-то или типа того, а потом она внезапно говорит: "Привет." "О, Боже!"
You might be in a room and you're looking in a thing or something, and then suddenly she'll go, "Hello." "Oh, Jesus!
- Привет, о чем речь?
- Hey, what's going on ?
Привет, вот профайл о котором я тебе говорил.
Hey, this is... the file I was talking about.
Всем привет, вот о ком я вам говорила.
Hey, y'all, this is the one I've been talking about.
Привет,о чем ты думаешь?
Hey, what are you thinking?
Привет вам, о доблестные господа! Бедны мы, зато веселы мы всегда!
All hail to the lordlings of high degree, Who live not more happy, though greater than we!
- Привет, ребята, о чём болтаете?
- Hey, what are you guys talking about?
Тед, привет, это доктор О'Брайан.
Ted, hi, this is Dr. O'Brien.
Привет, я доктор О'Мэйли.
Hi,I'm dr.O'malley.
"Привет, я разговариваю о нищете с Боно." Или истории о ланчах в "Бальтазар" с Карлом Лагерфельдом или Кондолизой Райс.
"Hey, I'm talking poverty with Bono," or-or tales of lunch at Balthazar with Karl Lagerfeld or Condi Rice.
Привет, есть информация о вашей жертве на столбе.
Hey, I've got some details on your impalement victim.
Привет всем, я О Ха Ни с факультета социальных наук.
Hello everyone, I am the Oh Ha Ni from the Social Studies Department.
Привет, много о тебе слышала.
Hi, heard a lot about you.