Примеры использования: прекраснее
- все
- perfectly
- beautifully
- wonderfully
- nicely
- excellently
- superbly
- splendidly
- admirably
- quite well
- finely
- fully
- clearly
- beautiful
- fine
- lovely
- pretty
- excellent
- great
- wonderful
- magnificent
- прочие переводы
Правой рукой он изо всех сил пытался достать до воды и мензуркой зачерпнуть пробу. Нет, зрение его не обмануло; сейчас, в нескольких ярдах от поверхности воды, он все прекрасно видел.
His eyes were definitely not playing tricks on him; his face, now only a yard or so from the water, could see everything perfectly.
"Ах, как ваша сестра прекрасно играет!"
Хочу вас порадовать тем, что отношения между нашими странами, как вы видите, прекрасно развиваются.
You'll be pleased to know that relations between our countries, as you can see, are developing excellently.
Она улыбнулась. — Мы уживались просто прекрасно.
- Я могу прекрасно обходиться без воздуха.
Однажды она уже использовала его как пешку в шахматной игре, и теперь Тони прекрасно видел все ее хитрости.
She had used him as a pawn once, and he was fully aware she was planning to try it again; but this time she would fail.
Мой Дэн, прекрасный мой сын.
- Умереть! - воскликнул влюбленный капитан. -Что вы говорите, прекрасный мой ангел!
Вечером большая и малая бальные залы заполнились прекрасно одетыми гостями, и лакеи в ливреях сбились с ног, разнося шампанское.
On the evening of the fete, the grand ballroom and the petit ballroom were filled with beautifully dressed guests and smartly liveried servants offering endless glasses of champagne.
Пол прекрасно отполирован, это великолепное старое дерево.
Шофер ехал со скоростью пешехода, однако прекрасно подрессоренная машина скрипела и стонала, как старая телега.
The chauffeur drove at a walking pace and the superbly sprung motor car creaked and groaned like an oxen wagon.
"Глупый король", ты прекрасно сыграла роль Золотой Кочерыжки.
Какая прекрасно обработанная вещичка.
Игра может принять опасный оборот, но Тенч прекрасно понимала, что ставки высоки.
Был прекрасный солнечный день.
Это самый прекрасный букет для невесты, какой я когда-либо видела!