Примеры использования: президенты

Президент Соединенных Штатов пригласил Кейт в Вашингтон на конференцию ведущих промышленников мира по оказанию помощи слаборазвитым странам.
Ten days later Kate was invited by the President of the United States to a Washington conference of leading international industrialists to discuss assistance to underdeveloped countries.
Президент, вам понадобятся дополнительные ресурсы, чтобы поймать его.
Presidente, you need additional resources to get this man.
Меня спросили, как я думаю, объявит ли президент Вильсон войну Австрии, и я сказал, что это вопрос дней.
They asked me if I thought President Wilson would declare war on Austria and I said it was only a matter of days.
Пилар - президент Фонда...
Pilar as "presidente" (masculine) Of a foundation...
Мой настоящий отец... президент Чхве Ын Чан, верно?
My biological father... is President Choe Eun Chan, right?
- Сегодня президент дома, в Лос-ПИнос.
Today, the Presidente is at his home, Los Pinos.
Президент все еще отдыхает в вашей комнате, Канцлер?
Is the President still resting in your room, Chancellor?
Окей, это за будущее Мадам Президент.
Okay, here is to the future of Madame President.
Бауэр сейчас в "поле" по приказу президента.
Bauer's in the field, under presidential order.
Но судя по всему, ей недоволен её собственный вице-президент?
But apparently her own VP is unhappy with her?
Вашего республиканского кандидата в президенты, сенатора Мелли Грант!
Your Republican presidential nominee, Senator Mellie Grant!
Бен Коул, вице-президент по управлению деятельности компании в "Фермах СанДорна".
Ben Cole, VP of Operations at SunDorna Farms.
По приказу президента,существование Монолита хранилось в секрете.
By direct presidential order, the existence of that monolith was kept secret.
Когда я стану старшим вице-президентом, все останется так же.
Once I become senior VP, nothing's gonna change between us.
На национальном уровне Конвенция введена в силу Декретом Президента.
Nationally, the Convention was brought into force by a presidential decree.
Сегодня речь идет о двух структурах, которые создаются по Указам президента.
Today we are speaking about two structures being created according to presidential decrees.