Примеры использования: предыстория

Мы потеряли твою предысторию, Косима, и вместе с этим - все записи о синтетических последовательностях, внедренных в твою ДНК.

We lost your prehistory, Cosima, and, with it, all record of several synthetic sequences embedded in your DNA.

- Этому есть предыстория, которую вам знать не обязательно.

- There's a backstory here you don't wanna know about.

Вы думаете вся эта предыстория необходима?

You think all that back story's necessary?

У каждого маньяка есть сопливая предыстория.

Every killer's got a sob story.

Поэтому небольшая предыстория...

So first a little history...

В данном докладе представлена предыстория разработки базы данных, а также ее структура и содержание.

This paper describes the background to the development of the database and outlines it structure and content.

Позволь я расскажу тебе предысторию об этом брате

Let me give you the back-story on this guy.

Они мне дали имя Джо Нэш и всю предысторию, а затем они перевезли меня сюда.

They gave me the name Joe Nash and this prehistory thing, and then moved me down here.

Ханна, у нас с твоим отцом длинная предыстория.

Hanna, your father and I have a long history,

У всего этого движения, конечно же, есть предыстория.

All this movement, of course, has a background.

У её программы ужасно трагичная предыстория.

She's programmed with the most tragic back-story ever.

Мы видим, что это было началом предыстории.

We saw that's the start of prehistory.

И какая у нас предыстория?

So, what's our backstory?

Сначала маленькая предыстория.

First, a little back story.

У каждого участника есть своя предыстория.

Every single contestant has a story.

Это место преступления, предыстория и мотив.

That's location, history and motive.