Примеры использования: предмет одежды

Мисс Энид, вы, кажется, надели... откровенный предмет одежды.

Miss Enid, you appear to be wearing... an un-skirted garment.

У сестры Анжелы только предметы её одежды.

Sister Angela only has her clothes.

Хорошо, вот настоящая тайна - его татуировки подлинные, также как и предметы одежды.

Well, it's quite the mystery-- his tattoos are genuine, as are the articles of clothing.

Я бы расцеловал каждый ваш предмет одежды.

I would kiss your every garment.

Так люди работают всю неделю и они могут тратить свои зарплаты на ненужные предметы одежды?

So humans toil all week so they can spend their hard-earned wages on unnecessary articles of clothing?

Полагаю, тебе ни разу не пришло в голову отдать в чистку этот предмет одежды сразу же после использования.

I suppose it never occurred to you to let the cleaners have this garment after you'd used it?

Мы нашли в машине предмет одежды.

We found an article of clothing in the vehicle.

Четыре предмета одежды и лестница не подводят нас к трупу.

Four garments and a ladder... do not lead us to a corpse.

Мы проверяем все предметы одежды.

We check all the clothing items that come in.

Будут ли еще предметы одежды, сделанные из жидкости, как носки из заварного крема, или ... или чудесная ... шляпа из водки?

(David) Are there going to be other items of clothing made out of liquid, like custard socks, or... or a nice... a vodka hat?

Ты должна будешь снять предмет одежды, если проиграешь.

You have to take off a piece of clothing if you lose the hand.

Мы обнаружили некоторые предметы одежды, явно принадлежащие ей.

'We discovered some items of clothing clearly belonging to her.

И любой другой предмет одежды.

- Or any other pieces of clothing.

Получи 5 баллов, у тебя есть право лишить кого-то одного предмета одежды.

If you get five points, you get to make someone take off one item of clothing.

Мне нужен предмет одежды.

I need a piece of clothing.

Я дам тебе откусить замороженного сока или, если захочешь, сниму с себя один предмет одежды.

I'm gonna give you a bite of frozen fruit juice pop or, if you'd prefer, I can remove an item of clothing.