Примеры использования: практик

У меня была там практика в прошлом году.

I did practicals there last year.

- Практика, Мануэль. Я этими делами занимаюсь подольше, чем вы, молодые люди.

"Long practice, Manuel; I've been in this business far longer than you young people.

- Слушай, здесь у нас революционная практика самокритики.

Listen, this is the revolutionary praxis of self-critique.

Практика, пока ваше горло не начнет кровоточить.

Practise till your throat bleeds.

На этой неделе эта практика.

This week it's an internship.

У каждого министерства есть такая практика.

Each ministry has had such an experience.

ЭММАНУЭЛЬ ГОЛДСТЕЙН ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА ОЛИГАРХИЧЕСКОГО КОЛЛЕКТИВИЗМА

THE THEORY AND PRACTICE OF OLIGARCHICAL COLLECTIVISM by Emmanuel Goldstein

Я ввожу в действие Практику Роанока.

I am enacting the Roanoke Praxis.

Что ж, писатели умней нас, практиков, что ли?

You're not implying that writers are any cleverer than us practical workers, are you?'

Ну, это только практика для резюме.

Well, it's just an internship, for the record.

Мне нужна практика.

I want the experience.

Для него это хорошая практика, Ман; возможно, ему придется в будущем работать в одиночку.

Good practice for him, Man; he may have to do it later by himself.

Я отменяю Практику Роанока.

I'm cancelling the Roanoke Praxis.

Сама практика трагична.

The very practise is tragic.

Как практика?

How's the internship?

Долгие годы практики.

Many years of experience.