Примеры использования: правильный адрес

И это правильный адрес?
And that's your correct address?
Вы уверены, что назвали правильный адрес?
Are you sure this is the right place?
Ты уверен, что это правильный адрес?
- You sure it's the right address?
Я звоню, чтобы уточнить, что у вас правильный адрес?
I am calling to confirm that you have the correct address?
Ты пришел по правильному адресу, ок?
You came to the right place, all right?
Похоже, у нас правильный адрес.
Looks like we got the right address.
Уверен, что это правильный адрес?
You sure this is the right address?
Ты уверена, что у тебя правильный адрес?
Are you sure you have the right address?
Это точно правильный адрес?
Are you sure we've got the right address?
По сути, вы вводите правильный адрес и...
Basically you enter the correct address and...
Уверена, что это правильный адрес?
Sure we're in the right place?
Офицер Моники по условно-досрочному освобождению сказал, что это правильный адрес.
Monica's parole officer said it's the right address.
Это должен быть правильный адрес.
It's got to be the correct address.
Именно поэтому мы пытаемся установить правильный адрес с помощью информации на внешней стороне конверта, пока у нас нет другого выбора.
This is why we attempt to ascertain the correct address using clues on the outside of the envelope until we have no other choice.
Вы дали мне правильный адрес?
Are you sure you gave me the correct address?
Это правильный адрес.
- It's the right address.