Примеры использования: поэтому я стараюсь

Поэтому я стараюсь найти контакт с детьми, прислушиваться к их словам, делать урок занимательным.
So I try to relate to the kids, listen to what they have to say, make it fun for them.
Поэтому я стараюсь быть аккуратным и курю только на ночь.
So I try to be cool and only smoke at night.
Все говорят, чтобы вы не позволяли гонятся, и поэтому я старался не...
Everyone says you're not allowed to lift off and so I tried not to.
Поэтому я старалась делать вид, будто тебя не существует.
That is why I tries to pretend like you didn't exist.
Мне как-то сказали, что поведение должно быть достойно наших стремлений, поэтому я стараюсь быть лучше.
Someone once told me to act like what you plan to be, so I try to be a little better than what I am.
Я пытался сохранить мир, но сейчас я вижу, что ты не заинтересован в примерении, и поэтому я стараюсь выиграть.
I was trying to keep the peace, but now that I know you're not interested in keeping the peace, I'm trying to win.
Вот поэтому я стараюсь их избегать.
That's why I try to avoid them.
Она звонила мне в номер и спрашивала, не хочу ли я сходить с ней в спа, и мне кажется, что изначально наши отношения как-то не заладились, поэтому я стараюсь их наладить.
She called my room and asked me to come to the hotel spa, and I really feel like we got off on the wrong foot, and so I'm trying to make it cool.
Поэтому я стараюсь подготовиться.
That's why i try to be prepared.
- Знаю, поэтому я стараюсь изо всех сил.
- I know, and that's why I try harder.
Несуществующее, необъяснимое, неизвестное, поэтому я стараюсь представить, что очень далеко,
The non-existent, the incomprehensible, the unknown, that's why I try to imagine, what's very far away,
Именно поэтому я стараюсь поддерживать короля.
Which is why I cultivate the king's good graces.
Вот поэтому я стараюсь особо не думать.
Which is why I spend so much time not thinking.
Поэтому я стараюсь изо всех сил, чтобы тебя оправдали, но если ты не заляжешь на дно и позволишь всему выйти из-под контроля...
That's why I'm trying like hell to get you exonerated, but if you don't lay low and keep this from getting out of control...
Так себе время для пребывания на Земле, если ты не местный, поэтому я стараюсь не высовываться.
Pretty crappy time to be on earth if you're not a local, so I am staying low.
Поэтому я стараюсь защитить тебя.
That's why I'm trying to protect you.