Примеры использования: пошёл вон

- Пошёл вон!
“Get out of it!”
- Ну, теперь пошел вон!
"Now get out of here!"
Пошел вон отсюда!
Get outta here.
Пошёл вон!
Get away!
- Пошел вон, - ответил Остап, стиснув зубы.
"Get out!" retorted Ostap, clenching his teeth.
- Пошёл вон, я сказала!
- Get lost I said!
Ладно, пошли вон.
Alright, get outta here.
Пошел вон, Бест.
Away with you, Best.
Пошел вон.
Go away.
Пошел вон!
Get lost!
Пошел вон!
Get outta here!
- Пошел вон со шканцев!
"Away from the quarter-deck!"
Пошел вон.
Get out of here.
Пошел вон с глаз моих.
Get outta my sight.
Да пошёл вон!
Get away!
А теперь пошёл вон!
- Now, get out.