Примеры использования: пошли играть в

Он пошёл играть в баскетбол.
He went to play basketball.
Валерия, пошли играть в рулетку.
Hey Valeria, let's go play roulette.
Парни пошли играть в гольф.
The boys went golfing.
Ты сказал, что пойдешь играть в автоматы.
You said you were going to play the nickel slots.
- Пойдём играть в пинг-понг.
- Let's go play ping pong.
Попозже мы пойдём играть в гольф.
We're going golfing later.
Я пошел играть в гольф.
I'm going golfing.
Он пошёл играть в футбол, потом вернулся домой ко времени чая, потом ушёл в паб со своими приятелями по команде с работы.
He went out to play football, then he came home at tea time, he then went to the pub with his team-mates from work.
Они пошли играть в гольф.
They went golfing.
Пойдешь играть в игрушечный теннис в 1958 год?
Going to play a little tennis in 1958?
Пошли играть в футбол.
Let's go play soccer now.
Сегодня мы столько всего могли бы сделать вместе, а он решил пойти играть в гольф!
Today we could have done all sorts of fun things together and he decided to go golfing!
Давай, закончи рисунок, и мы пойдем играть в футбол.
Finish painting so we can go and play football.
Ты сейчас пойдешь играть в Монополию?
Are you going to play Monopoly now?
Не говори, что я пошел играть в гольф, ладно?
Don't say that I went to play golf at this time, okay?
Пошли играть в мяч.
Come play some ball.