Примеры использования: пошли за

Мы пошли за своим стражем наверх.

We followed our guard into the village.

Остальные пошли за помощью.

The others went for help.

- Роки, пошли за ним!

Rocky, go get him.

Мы пошли за покупками.

We went shopping.

Пошли за покупками.

Let's go shopping.

Люди пойдут за тобой.

Я пошел за толпой – поглядеть, что будут делать с Джимом, а старичок доктор и дядя Сайлас пошли за Томом в комнаты.

I followed the men to see what they was going to do with Jim; and the old doctor and Uncle Silas followed after Tom into the house.

Пошли за фонариком.

Follow the flashlight.

Иосиф, пошли за Клэренсом.

Joseph, send for Clarence.

Я, пожалуй, пойду за ним.

I better go after him.

- Мы послали за доктором.

"We're getting a doctor.

Его послали за углем.

He was sent to get the coal.

Ты послал за ними демонов?

You sent demons after them?

- Учитель Хамди, пойдемте за стол.

Hamdi Hodja, come here.

Я пошла за бензином.

I went to fetch gasoline.

Пошли за братом Джозефом.

Send for Brother Joseph.