Примеры использования: почему? я
- все
- why i
- why do i
- why
- what i
- how i
- reasons why i
- why my
- прочие переводы
- Психиатр хочет знать, почему я люблю бродить по лесу, смотреть на птиц, ловить бабочек.
"The psychiatrist wants to know why I go out and hike around in the forests and watch the birds and collect butterflies.
- Вовсе нет, - пожал я плечами. - Да и почему я должен возражать?
Рон, угадай, почему я держу пальцы вверх?
Верил ли я в чудо? И почему я так страстно его желал?
Вот почему я выступил с инициативой налаживания контактов со всеми сторонами внутри страны и на Африканском континенте.
That is the reason why I have taken the initiative of contacting everyone inside our country and in Africa.
Почему мне кажется, что ты схитрил?
Why do I feel that you did something shifty?
Вот и сегодня... Почему я сейчас чувствую себя так, как будто бы я обокрал спящего, или обманул трехлетнего ребенка, или ударил связанного?
Take to-day, now... Why do I feel at this minute as though I had robbed a sleeping man or deceived a three-year-old child, or hit a bound person?
Вот так я сказал себе, сэр, и вот почему я здесь".
Вот почему я все время чувствовал, что еще не покончил с Джимом.
Вот почему мне хотелось немножко подучиться, на случай если я женюсь.
почему меня не позвали прежде, чем вы решили искать дьяволов?
Why not meet before you decided to look for devils?
Милый, теперь ты понимаешь, почему я счастлива и почему свободна?