Примеры использования: почему я с

И вообще, почему я с тобой все еще разговариваю?
Why am I still talking to you?
Почему я с ним незнаком?
Why don't I know him?
Почему я с тобой вообще спорю?
Why am I even arguing with you?
Чарли, почему я с завязанными глазами?
Okay, Charlie, why am I blindfolded?
Не понимаю, почему я с вами продолжаю говорить.
I don't know why I'm still listening to you.
Вот почему я с призом и с похмелья.
Hence the trophy and the hangover, sir.
- Прошу прощения за грубость, но если мы действительно имеем дело с кризисом, почему я имею дело с вами, а не с вашим директором?
"Excuse me for being rude, but if this is indeed a crisis, why am I dealing with you and not your director?
Вот почему для меня знакомство с мисс Фицгиббон становилось настоятельной необходимостью.
In This way it became imperative that I introduce myself to Miss Fitzgibbon.
Хочешь знать, почему я с ним оставалась?
You wanna know why I stayed with him?
Помнишь, как ты спросила меня, почему я с вами, нищебродами?
Remember when you asked me why I was slumming?
Ты думаешь, почему я с тобой разговариваю?
You're wondering why I'm talking to you.
А почему я с ними ни разу не виделся?
SO HOW COME I'VE NEVER MET THEM?
Ты объяснила, почему я с тобой не останусь.
I wouldn't stay here with you.
Да я вообще не понимаю, почему я с тобой разговариваю.
I don't even know why I'm talking to you.
- Послушай, Джастина, а почему ты меня не знакомишь ни с кем из твоих подруг?
"Why is it, Justine, that you didn't introduce me to any of your friends?
- Г аррет, - продолжал Стендаль, - знаете почему я так поступил с вами?
"Garrett," said Stendahl, "do you know why I've done this to you?