Примеры использования: почему эти

Капитан, почему эти ворота?
Captain, why this jumpgate?
Почему эти пиявки вернулись?
Why are those flying leeches back?
Почему эти ботинки стоят 120 евро?
Why does this cost 120 euros?
- Ммм, тогда почему это звучит,
- Mmm, then why does it sound
Почему эти парни до сих пор в братстве?
How are these guys still a fraternity?
Почему это оказалось у местных жителей?
Why would the villagers have these?
Почему это наш главный претендент?
Why is it our leading contender?
Но почему этот шарф пропадал?
But why did the scarf go missing?
Почему это только Мельников должен выиграть деньги у этой женщины, — подумал Негулеску.
Why should Melnikov be the only one to take money from this woman? thought Pietr Negutesco.
Почему это жестоко, чувак?
Why is it brutal, dude?
Почему это звучит так хорошо?
Why do brains sound so good?
- А почему это вы вдруг в штатском? - спросила фрау Лизер.
"Why are you suddenly wearing civilian clothes?" Frau Lieser asked.
Почему эти крысы, Риз?
Why these rats,reese?
Почему эти бабы так много зевают?
Why those chicks yawn so much?
Почему эти страны так поступают?
Why do these countries do it?
Почему это должна была быть Кэди?
Why did it have to be Cady?