Примеры использования: почему у тебя

Почему у тебя отключено кабельное?
Why is your cable out?
Почему у тебя в руках телеграмма?
Why are you holding a telegram?
Почему у тебя тут книга о велосипедах?
Why is there a bicycle book?
- Почему у тебя щека разбита? - спросил отец, глядя на него покрасневшими от слез глазами.
"How did you hurt your eye?" asked the father, looking at him with red eyes.
- Почему у тебя всегда есть наручники?
Why do you always have handcuffs?
Почему у тебя нет ни одной истории?
How come you don't have any stories ?
А почему у тебя штаны слетели?
Why did your trousers fall down?
Почему у тебя такое красное лицо?
Why is your face so red?
Почему у тебя вообще они есть?
Why do you even have those?
Почему у тебя нет кошелька?
How come you got no purse?
А почему у тебя телефон такой звук издает?
Why does your phone make that noise?
Почему у тебя такие большие глаза?
Why are your eyes so wide?
Почему у тебя изысканный разговор?
Why are you fancy-talking?
Тогда почему у тебя такое лицо?
So why such a face?
Почему у тебя зубной пасты нет?
How do you not have any toothpaste?
Тогда почему у тебя её телефон?
Then why did you have her phone?