Примеры использования: почему ты тогда

Почему ты тогда здесь?
Why are you, then?
Хорошо, и почему ты тогда стал врачом?
Well, then, why are you a doctor?
Почему ты тогда просишь всех подряд?
Why do you ask everyone then?
Да, почему ты тогда помнишь точно, сколько лет назад это было?
Interesting how you remember the exact number of years.
А почему ты тогда не пришел?
Why didn'tyou come?
Мне только интересно, почему ты тогда очутился возле стадиона.
I want to know why you were walking by the stadium at that minute.
Почему ты тогда неожиданно опустил жалюзи?
Why did you close the shutter like that?
Почему ты тогда закрасил имя?
Then why did you paint over the name?
И почему ты тогда помогаешь нам сейчас?
So why are you helping us now?
Почему ты тогда миришься с этим?
Why do you put up with it?
- Почему ты тогда не позволяешь им купить тебе ботинки?
"Why don't you let it buy you a pair of shoes?"
А почему ты тогда так радуешься?
Then why do you sound so cheerful about it?
– Почему ты тогда смеёшься?
Why are you laughing then?
Почему ты тогда улыбаешься?
Then why are you smiling?
Почему ты тогда запер дверь?
Why did you lock the door then?
Так почему ты тогда ничего не сказал, дитя?
Because why didn't you tell me, child?