Примеры использования: почему ты продолжаешь

Почему ты продолжаешь увиливать от звонков жены?
Why do you keep ducking your wife's calls?
Почему ты продолжаешь ему помогать?
Why you keep helping him out?
А почему ты продолжаешь разговаривать?
Why do you get to keep on talking?
Почему ты продолжаешь так на меня смотреть?
Why do you keep looking at me like that?
Почему ты продолжаешь твердить об этом ребенке?
Why must you keep harping on about the baby?
Почему ты продолжаешь приходить?
Why do you keep on coming?
— Почему ты продолжаешь ходить на мои лекции?
- Why do you keep coming to my lectures?
Не знаю, почему ты продолжаешь то и дело показываться мне на глаза.
I don't know why you keep showing off.
Боже, почему ты продолжаешь защищать этого неудачника?
-Why are you still protecting this loser?
- Почему ты продолжаешь обманывать себя?
Why do you continue to deceive yourself?
- Почему ты продолжаешь писать для "Новых рубежей"?
"Why do you still write for the New Frontiers!"
Почему ты продолжаешь защищать эту девчонку?
Why are you still protecting this girl?
Тогда почему ты продолжаешь работать на него?
Then why do you continue in his employ?
Почему ты продолжаешь приходить?
Why do you still come here?
Почему ты продолжаешь им интересоваться?
Why are you still interested in him, anyway?
Почему ты продолжаешь сопротивляться?
Why do you continue to resist?