Примеры использования: почему ты о

А почему ты о ней так много говоришь?
Why do you talk about her so much?
Почему ты о себе говоришь в третьем лице?
Why are you referring to yourself in the third person?
Хочешь знать, что я делаю и почему? Ты хочешь знать, о чём я думаю?
You want to know what I do and why I do it, you want to know what I think!
Я ведь понимаю, почему ты сказал так о Линде.
I know why you say this about Lynde.
Почему ты не давала о себе знать?
Why did you keep silent like this?"
И почему ты соврал о гигантских грузовиках?
And why'd you lie about monster trucks?
Почему ты вдруг о нём вспомнила?
Why would you bring him up?
- Почему ты раньше о нём не сказал?
- Why haven't you spoken of this before?
- Тогда почему ты о ней говоришь?
- Then why talk about her?
Почему ты вспомнила о нём именно сейчас?
Why should you think of him just now?"
- А почему ты мне раньше о его злоключениях не рассказывал?
'Why didn't you tell me about him before?'
Почему ты мне ничего о нем не рассказала?
Why have you not told me about him?
Почему ты допрашиваешь меня о сэре Джеймсе?
Why do you catechise me about Sir James?
Почему ты никогда о нём не говорила?
Why have you never mentioned him?
Почему, черт побери, ты не узнал о этом аресте?
How the hell did you miss that arrest?
Почему ты сейчас думаешь о ножах?
Why are you thinking about our knives right now?