Примеры использования: почему ты молчи

Поэтому я пыталась вести себя тихо, но тогда они спрашивают "Почему ты молчишь?".
So I've tried being really quiet, and then they get all like, "why are you so quiet?"
Майк, почему ты молчишь?
Mike, why are you so quiet?
- Но... но тогда почему ты молчала?
"Then-why haven't you said something?
Почему ты молчишь?
Why don't you say something?"
- Почему ты молчал? - прошептала она, откинув голову и взглянув на него.
"Why didn't you say so?" she whispered, drawing back her face to look at him.
Почему ты молчишь, Стивен?
Will you say something, Steven?
Понимаю, почему ты молчишь.
I know why you don't talk.
Так почему ты молчала?
Then why haven't you said anything?
Почему ты всегда молчишь?
Why are you always so quiet?
Почему ты молчишь, Майк?
Why are you so quiet, Mike?
- А в самом деле - почему ты молчишь, Кейт? -подхватила Грейс.
Grace had said, "I wonder what cat's got Kate's tongue.
Почему же ты раньше молчал!
If only you'd said so before!"
- Тогда почему ж ты молчал?
"Whyn't you say somethin about it, den?"
Так почему ты молчал?
Then why didn't you tell me?
Почему ты молчала до сих пор?
Why didn't you say something?
Джамбу, почему ты раньше молчал?
Jambu, why didn't you speak up before?