Примеры использования: почему ты еще

Настоящий вопрос, однако, в том, почему ты еще здесь?
Real question is why are you still here?
Удивляюсь, почему ты ещё сомневаешься во мне, Лисбон.
I wonder why you doubt me, Lisbon.
Серьезно, почему ты еще здесь?
Seriously, why are you still here?
Погоди, а почему ты ещё жив?
Wait, why are you alive?
Так почему ты еще здесь?
So why are you still here?
И, кстати, почему ты ещё здесь?
And why are you in here?
Почему ты еще здесь, Конрад?
Why are you still here, Conrad?
- Тогда почему ты ещё здесь?
-Why are you still here, then?
Привет, почему ты ещё здесь?
Hey, what are you still doing here?
Почему ты еще не позвонила Эзре?
Why haven't you called Ezra yet?
Почему ты еще не спишь, мистер?
what are you still doing awake, mister?
Почему ты еще не превратился в бабочку?
Why haven't you changed into a butterfly?
Милый, почему ты еще здесь?
Honey, what are you still doing up?
Тогда почему ты еще не сказал ей?
Then why haven't you told her yet?
Рита, почему ты ещё здесь?
Rita, what are you still doing here?
Пол, почему ты еще здесь?
Why are you still here, Paul?