Примеры использования: почему тебе это

- Почему ты это спросил?
"Why do you say that?"
Так почему ты это делаешь?
So why are you doing this?
А почему ты это говоришь?
Why do you say this?"
- А почему ты этого не мог сказать, Том? - спросил Баундерби.
'Why couldn't you say so, young Tom?' demanded Bounderby.
Почему тебе это так интересно?
Why are you so interested?
Почему ты это сделал, Господин?
Why did you do this, Sir?
Почему тебя это вообще волнует?
Why do you even care?
Но думаю, я понимаю, почему ты это сделала.
But I understand why you did it.
Но я не знаю, почему тебе это важно.
But not why you care.
Я знаю почему ты это сделала.
I know why you did it.
Тогда почему ты это делаешь?
Then why do you do it?
Почему тебя это так волнует?
Why do you care so much?
Я знаю почему ты это сделал.
I know why you did it.
Тогда почему ты это сделала?
Then why did you do it?
- Могу я узнать, когда и почему ты это сделала?
"May I ask when and why you did so?"
Скажи пожалуйста, почему ты это снимал?
Why did you film this?