Примеры использования: почему не хочешь

Ну, почему ты не хочешь дом в креольском или колониальном стиле, с шестью белыми колоннами?
Why not a Creole house or a Colonial with six white columns?"
Почему вы не хотите постоять за себя?
Why don't you stand your ground?
Почему ты не хочешь, чтобы мы общались с ней?
Why are you keeping us from her?
- Почему вы не хотите ребенка?- тихо спросил он.
"Why don't you want to have the baby?" he asked softly.
- И почему же ты не хочешь, чтобы он стал священником?
"Why don't you want him to be a minister?"
- А почему вы не хотите почтальона?
"Why don't you want the postman? "
Почему не хочешь попытаться?
Why don't you try then?
Почему не хочешь со мной жить?
Why wouldn't you live with me?
- Вот почему я не хочу, чтоб ты делал эти уколы.
'That's why I don't want you to have the injections.'
Почему он не хочет, чтобы я знала правду?
Why did he not want me to know?
Я понимаю, почему ТЫ не хочешь.
I understand why you may not.
- Почему вы не хотите, чтобы я вам погадала?
"Why don't you consult my art?"
- Почему не хочешь-то?
- So why don't you?
- Почему не хочешь? - полюбопытствовала она.
'Perchè no?' she inquired.
Почему не хочешь, чтобы я была здесь?
Why don't you want me here?
Почему не хочешь говорить со мной?
Why won't you talk to me?