Примеры использования: почему им

Почему он поступил так? Каковы были его мотивы? Этого я не знаю...
Why he did this, what his motives were, I can't say."
- Но почему ему так хочется стать генералом?
'Why does he want to be a general?'
Тогда почему он звонит нам и включает эту песню?
Then why call back and play that song?
Когда мы с Джимом спросили, почему он такой старый, он сказал - поздно начал, и мы поняли: поэтому ему далеко до других мужчин.
When Jem and I asked him why he was so old, he said he got started late, which we felt reflected upon his abilities and manliness.
Почему он убил Рассмуссена именно так?
Why did it kill Rassmussen like that?
Почему им выдали ножи?
Why were these people given knives?
Почему они высадились за пределами Синуэссы?
Why would they take landing outside Sinuessa?
- Но если они их не арестовали, почему они с ними так поступили?
'Then why did they do it if they didn't arrest them?'
Почему они подражают людям?
Why is it that they do mimic humans?
Почему им требуется сопровождение в суде?
Why do they need chaperoning in court?
- Тогда почему они на странице 294?
- So why is it on page 294?
Вот почему он придумал Сталина.
That's how He invent Stalin.
Так почему он стрелял в его "Номера два"?
So why shoot his number two?
Бедный Фрэнк, ну почему он такой?
Poor Frank. Why was he like that?
- Почему он тайком - вот этого я не могу понять.
"That's what I can't understand. Why did he sneak away?
Так вот почему они у тебя всегда с собой?
Is this why you always have singles?