Примеры использования: потрясенный

- Нора потрясла прибор и посмотрела снова.
Norah shook the device and looked again.
Лэнгдон был потрясен.
Langdon was stunned.
Королевская семья потрясает нацию,отказываясь от немецких корней,но ты не бросаешь это дело.
The Royal Family convulses the nation by ceasing to be German and you want to take it up.
Одно, оставшееся, еще взвивалось в воздухе, потрясая своей жертвой, как перышком.
Brandishing its victim like a feather, one lone tentacle was writhing in the air.
- О чем ты? - спросил потрясенный Мортати.
Mortati looked shattered. "What do you mean?
Опыты эти дали потрясающие результаты.
These experiments produced amazing results.
Это место потрясающее.
This place is incredible!
Он был потрясен.
He was appalled.
- Но почему? - спросила потрясенная Виттория.
Vittoria looked shocked. "Why?"
Софи была потрясена. — И эта женщина... она известна?
Sophie looked overwhelmed. "Is this woman well known in history?"
Софи была потрясена.— Думаю, это объясняет слова деда: "P. S. Найти Роберта Лэнгдона".
Sophie looked amazed. "I guess that explains P.S. Find Robert Langdon."
Готов потрясти их, Теддер?
You ready to rock this, Tedder?
Они просто потрясающие.
These are great.
Сказал, что книжка потрясающая.
He said it was so terrific.
- Результаты потрясающие, - сказал он.
"The results have been tremendous," he said.
-А ты ещё потрясающее!
- You are beautiful.