Примеры использования: потому что человек
- все
- because people
- because men
- because humans
- ' cause people
- because
- ' because people
- because people '
- for men
- man
- прочие переводы
Потому что люди формируют сообщества.
Because humans form communities.
Наверное, потому что человек тебе нравится.
Because you like them, I guess.
Потому что люди не покупают напитки.
Бенито отъезжает верхом на лошади, хотя об этом можно было бы и не упоминать, потому что люди его профессии редко ходят пешком, даже если им предстоит путь всего в одну милю.
The mayor-domo is moving off on horseback, it need scarce be said. Men of his calling rarely set foot to the earth-never upon a journey of half a league in length.
Потому что человек разрушает.
Because man destroys.
Потому что люди услышат?
'Cause people are listening?
Потому что люди не знают, чего от нас ждать".
Потому что люди гибнут.
'Cause people are dying.
Вина вообще странная штука потому что люди...
Только еще тягостней, потому что люди не беседуют, а истекают кровью и падают замертво, не ведая, что бьются и гибнут зря, что все уже решено и дело их проиграно.
- Я ведь тоже сыплю шутками, потому что люди приезжают ко мне посмеяться.
Потому что люди их всех убили!
Because humans killed them all.
Хороший слуга всегда уверен в завтрашнем дне, и не потому, что хозяин добр к нему, а потому что люди - рабы привычек и склонны к праздности.
A good servant has absolute security, not because of his master's kindness, but because of habit and indolence.
Как я ни отбояриваюсь от гонораров, от них нельзя отделаться, потому что люди не верят в действенность безвозмездных, даром доставшихся, советов.
No matter how I dodge the honoraria, it's impossible to fend them off, because people don't believe in the effectiveness of unpaid-for, freely given advice.