Примеры использования: потом я иду

все
then i go
прочие переводы

Потом я иду и делаю все, что захочу.

Then I just go and do whatever I want.

- Я в ванную, а потом мне нужно идти.

I'm going to use the bathroom, and then I really will go.

А потом я шла домой.

And then I go home.

А потом я должен идти.

Then I gotta go.

Потом я иду на обходы.

I'm going on my rounds later.

Ок, Рой, Пэрис и потом я иду в душ - и даже не думай об этом, Дэйв, или я тебя пристрелю.

Okay, Roy, Paris and then me in the shower-- don't even think about it, Dave, or I'll shoot you.

У меня английский, а потом я иду к Бертуччо.

I've got English, then I'm going to Bertuccio's.

И потом, мне просто некуда идти.

I wouldn't know where to go.

Потом я иду к выходу на посадку.

Then I go to the departure gate.

Давай подлечу твою шею, а потом мне надо будет идти.

Let me fix your neck, and then I have to go.

Потом я могу идти?

Then can I go?

Потом я иду за телефоном, чтобы сообщить семье, и вдруг мне в затылок летит пепельница... потом записная книжка, степлер, и наша статуэтка радостного клоуна, играющего на саксофоне.

Then I turn to grab the phone to tell the family, and an ashtray hits me in the back of the head -- then a phone book and a stapler and our statue of a happy clown playing the saxophone.

У меня короткая встреча с Майклом, а потом я иду домой.

I have a quick meeting with Michael, and after that I'm going home.

Но потом я иду домой в своё креслице.

But after that, I go home and watch with my chair.

Потом я собираюсь идти по Земле.

Then, basically, I'm just gonna walk the Earth.

Когда мы приехали, она странно себя вела, так что мы... мы немного побыли там, но потом я ей сказал идти домой.

When we got there, she was acting weird, so we... we hung out for a little while, but I finally told her to go home.