Примеры использования: потом ты

И потом ты решила, что он перенес все ее драгоценные качества на тебя, верно?

And then you think he dumped it all on you."

Потом ты становишься еще толще...

А потом ты не будешь на меня сердиться?

Won't you be angry with me afterwards?"

- А потом ты позволишь ей тебя переубедить? -отсмеявшись, спросил Том.

"Will you let her persuade you?" Tom asked.

И потом ты ведь и впрямь не можешь на него пожаловаться, отец, он так почтительно к тебе относится, а уж характер у него - лучше не сыщешь.

And then his behavior to you, father, is really good; he has a deep respect for you; and it is impossible to have a better temper than Fred has."

А потом ты вернешься во "Флориду", и там тебя будет ждать Мария.

Then you would come back to the Florida and there Maria would be.

Потом ты постарела.

Потом ты укусила это самое ухо.

You bit said ear.

- И я хочу предупредить тебя кое о чем, чтобы потом ты не удивлялся.

"And I want to tell you so you won't be surprised.

А потом ты немного отдохни.

Then rest a little while, darling."

А потом ты пойдёшь домой и будешь думать, как меня уничтожить.

Then you'll go home and think about destroying me.

Потом ты уснула.

And then you fell asleep.

А потом ты вернёшься?

Will you come back afterwards?

И потом ты позвонил детективу Бенсон.

So you called Detective Benson.

Это ведь ненадолго, а потом ты вернешься.

It's only for a little while and then you'll come back."

Я перейду на твое место, а потом ты иди на мое.

I'll go back, then you come up.