Примеры использования: постоянный то

Вы заметили, я упомянул, что осмотр производил не ее постоянный стоматолог. Морли-то убили, и он уже не мог взглянуть на плоды своей работы.
It was not the dentist himself who gave evidence. Morley was dead. He couldn't give evidence as to his own work.
Да, но постоянный страх от того, что в любой момент ты можешь получить пощечину по лицу, может свести тебя с ума.
Yeah, but the constant fear of knowing that at any moment, you could get slapped in the face, would drive you crazy.
Что ж, он мой постоянный спутник, с тех пор, как я вернулась в Париж.
Well, he's been my constant companion since I returned to Paris.
Оказывается, Анвер - постоянный посетитель того общественного клуба, из которого поступали звонки.
Turns out that Enver was a regular at that social club where the calls came from.
У ведьм есть ковен, у оборотней есть стая, и мы являемся постоянным напоминанием того, от чего вы отказались.
Witches have a coven, werewolves have a pack, and so we are a constant reminder of everything that you have forsaken.
Тайлер стоял у него на пути и был постоянным напоминанием того, кто он на самом деле.
Tyler was just standing between him being invisible and everybody knowing who he is.
У меня такое ощущение, что у нее постоянно голова чем-то еще занята.
This whole time, it feels like she's got something else chewing on her mind.
Ну, знаешь, постоянно "Елена то, Елена се".
You know, it's been, "Elena this, Elena that," all the time.
- Вообще-то, да, постоянно одно и то же: "Я дорожу тобой".
- Actually, yes, over and over again, "I care about you."
У меня нет времени общаться с заместителем министра, постоянным или каким-то другим.
I've got no time to chat to under-secretaries, permanent or otherwise.
Он был постоянным напоминанием того, что она сделала.
He was a constant reminder of what she had done.
Зачем ему хранить... постоянное напоминание того, что он сделал, в своём доме?
I mean, why would he want to... have a constant reminder of what he did just hanging around the house?
Как постоянное напоминание о том, что я не достаточно хороша.
Like a constant reminder that I am not good enough.
Вы когда-нибудь замечали, что от прокаженных постоянно что-то да отваливается?
Have you ever noticed how lepers have pieces falling off of them?
Постоянно под чем-то, постоянно с побоями от мужчин, и я думала, что это моя вина.
Always on something, always with a guy who hit her, and I thought it was my fault.
Я про то, что ты постоянно что-то выдумываешь.
What I'm saying is you make stuff up.