Примеры использования: поссорить

Мы должны их поссорить.
We have to break them up.
Просто удивительно, как пара хладнокровных убийств может поссорить людей.
Amazing how a couple of cold-blooded murders can come between people.
Ты поссорила моих братьев.
You tore my brothers apart.
Так что нужно их поссорить.
So we had to get them to break up.
Полиция хочет нас поссорить!
The police are trying to come between us, Patrick.
Тогда почему вы хотели их поссорить?
So why did you want to break them up?
Или я могу просто их поссорить.
Or I could just break them up.
Попробуй нас поссорить.
Maybe you can try to break us up.
Они хотят поссорить нас.
They want to tear us apart.
Ты должна их поссорить.
You've, you've got to break them up.
Теперь нас ничто не сможет поссорить.
Nothing could ever come between us now.
Нельзя, чтобы это нас поссорило.
Don't let this tear us apart.
Если бы я рассказал, ты бы наверняка подумал, что я пытаюсь вас поссорить.
IF I HAD, YOU'D PROBABLY THINK I WAS TRYING TO BREAK YOU UP.
Мы должны срочно поссорить наших родителей.
We have to break up our parents immediately.
Наверное, он не хотел, чтобы его курица, несущая золотые яйца, отправилась в отпуск с кем-нибудь, и он решил нас поссорить.
Guess he didn't want his golden goose going on vacation with anybody, so he tried to break us up.
- Но такие услуги могут поссорить его с властями той страны, где он занимается такого рода благотворительностью, - заметил Франц.
"But such services as these might involve him with the authorities of the country in which he practices this kind of philanthropy," said Franz.