Примеры использования: посмотрите это

Посмотрите на эту шкурку!
Look at these pelts!
Вы, разумеется, приехали посмотреть эти странные похороны?
You are come to see this odd funeral, of course?"
А я сказал, что бедного Христа, наверно, стошнило бы, если б он посмотрел на эти маскарадные тряпки.
I said old Jesus probably would've puked if He could see it—all those fancy costumes and all.
Вы бы посмотрели на эти бифштексы.
You should've seen the steaks.
Теперь просто посмотри это.
Now just watch this.
Посмотри на это Хэнк.
Look at these Hank.
- Могу я посмотреть эти?
Can I see these?
Ее высушили и прибили гвоздем к дверям церкви, и когда я, бывало, ни посмотрю на эту лапу, -совсем как у человека, только с когтями, - всегда мне становилось приятно.
And every time I saw that paw, like the hand of a man, but with those long claws, dried and nailed through the palm to the door of the church, I received a pleasure."
- Посмотрите на эту рожу!
"Look at that ugly mug!"
Посмотри на этого дурацкого подозреваемого.
Look at stupid suspect.
Посмотри на этого идиота.
Check out this idiot.
Посмотри на эту родинку.
Check out that mole.
Он чувствовал что брат его не так, как ему бы хотелось, посмотрит на это.
He felt that his brother would not look at it as he would have wished him to.
- О, боже! - сказала она своей служанке. -Посмотри на эти камины!
'Oh dear!' she said to her maid; 'look at those chimneys!
Посмотри на эти контуры.
Look at the contours here.
Посмотри на этот мозг.
Check out this brain.