Примеры использования: посмотри на себя

- Посмотри на свои волосы! - все еще кипятился он. - Посмотри на себя!
And look at your hair!' he said; 'look at yourself!'
Посмотри на себя, ты так обеспокоена и так несчастна.
Look at you so worried now, and miserable.
Посмотри-ка на себя.
Well, look at you.
Посмотри на себя, женщина.
Look at yourself, woman.
Посмотри на себя - сейчас ты совсем взрослая.
- Look at you now, all grown up.
Перри, посмотри на себя!
Perry, look at yourself.
Посмотри на себя, ты так прекрасна.
Look at how beautiful you are.
Посмотри на себя, Маршалл.
Look at yourself, Marshall.
Когда глаза немного привыкли к яркому свету, Гэбриэл посмотрела на себя в зеркало.
As her eyes adjusted, Gabrielle paused, seeing herself in the mirror.
Посмотри-ка на себя.
Oh, look at you.
Ты только посмотри на себя, мой мальчик!
Why, look at you, dear boy!
Давай посмотрим на себя в зеркалах.
Let's see ourselves in the mirrors.
Посмотри на себя много!
Look at you lot!
Могу ли я посмотреть на себя в последний раз?
Can I see myself one last time?
А теперь посмотри на себя.
Now look at you.
Можно мне посмотреть на себя?
Can I see myself?