Примеры использования: посмотри как я

Папочка, посмотри как я играю в гандбол.
Watch me play handball, daddy.
Посмотри как я выгляжу на небе в роли ангела.
Look how I stand out against the sky like an angel.
Посмотри как я летаю.
Watch me fly.
Даже лейтенант Дэн приходил посмотреть как я играю.
Even Lieutenant Dan would come and watch me play.
Ты можешь посмотреть как я буду играть с этим!
Well, you get to watch me play with this!
Посмотри, говорит он, я так рад быть пигмеем, посмотри, как я добродетелен.
Look, he seems to say, I'm so glad to be a pygmy, that's how virtuous I am.
Посмотри, как я в нем выгляжу.
Just see what I look like in it.
Посмотри, как я разбираюсь с этими складками, а?
Look at me work around those pleats, huh?
Ты хочешь посмотреть как я защищаюсь?
You want to see me self-defend myself?
Посмотрим как я выступлю завтра ночью.
Let's see how I do tomorrow night.
Кто хочет посмотреть как я залезу на дерево?
Hey, who wants to see me climb a tree?
И я встретил Майка Теодора и Денниса Кофи, они пришли в клуб посмотреть как я играю.
And I met Mike Theodore and Dennis Coffey and they came to the club to see me play.
Хочешь посмотреть как я стреляю?
Want to see me shoot?
"Посмотри, как я его отделаю".
"Just you watch! I ain't finished with him yet!"
Посмотри, как я жизни спасаю.
Watch me save a life.
Посмотри, как я хорошо выгляжу!
Look how good I look!