Примеры использования: последний раз когда я

Это последний раз когда я ее видел.
It's the last time I saw her.
Это последний раз когда я ходил по магазинам с девушкой на Рождество.
It's the last time I ever pick up a girl at Christmas.
Это последний раз, когда я вмешиваюсь.
It is the last time I shall interfere.
Последний раз, когда я тебя видел...
The last time I saw you...
В последний раз, когда я проверял, это был десятый.
Last time I checked, I was a 10.
Последний раз, когда я тебя видел, Гарри, ты был совсем крошкой.
I haven't seen you since you was a baby, Harry.
Лучше, чем в последний раз, когда я видела тебя.
Much better than the last time I saw you.
В последний раз, когда я разговаривала с Тимом,
The last time I-I spoke to Tim,
Последний раз когда я его видел.
Last time I ever saw him.
В последний раз, когда я его видел, я так и подумал, что он нездоров, и посоветовал ему показаться врачу, но он только засмеялся.
The last time I saw him I thought he wasn't well, but he laughed at my suggestion that he see a doctor."
Это был последний раз, когда я выступал в роли доброго дядюшки.
This was the last time I'd ever play the good Samaritan.
Это был последний раз, когда я брал у тебя фрукты, Том.
That's the last time I'm getting any more fruit off of you, Tom.
Это был последний раз, когда я его видел.
That's the last time i saw him.
В последний раз, когда я проверяла, она еще спала.
She was still sleeping last time I checked.
Последний раз, когда я его видела, он был...
Last time I saw him, he was...
- Последний раз, когда я смотрела, да, читает.
Last I checked, yeah.