Примеры использования: после этого он

- После этого он вновь принялся постукивать по креслу, медленно качая головой.
After that he continued his tapping on the arm of his chair and gently nodded his head.
После этого он отключил связь.
Then he was gone.
После этого он вышел к ней на балкон.
He went to her on the balcony.
А вскоре после этого он умер.
Then shortly after, he died.
Через несколько месяцев после этого он "пропал с радаров".
Fell off the grid a few months after that.
После этого он подобрал свой пистолет и пошел дальше.
After which he picked up his pistol and resumed his way.
Вскоре после этого он покончил с собой.
He committed suicide very soon after.
После этого он встречался с ней раз в месяц или в два. Он был счастлив видеть её, но никогда не заговаривал с ней о работе.
He saw her after that every month or two; he was happy when he saw her, but he never spoke to her of his career.
После этого он сделал еще один виток и разбился возле Торричелли, явно пытаясь совершить посадку, так как его дюзы заработали перед самым крушением.
He made one orbit after that and crashed near Torricelli, apparently in attempt to land, for his jets fired just before crash.
Понятно, что после этого он не мог остаться в Бангкоке.
Naturally after this he couldn't remain in the place.
После этого он стал одним из богатейших собственников в этой области.
He then became one of the richest owners of this area.
Но и после этого он отказался представить меня.
And afterwards, he still refused to introduce me.
Первый вкус свободный, После этого он будет стоить вам.
First taste is free, after that it's gonna cost you.
После этого он всякий раз впадает в задумчивость, украдкой наблюдает за вами, нервно перетирает стаканы и наконец выходит из комнаты.
And then he subsides into a pensive state, watches you furtively, bustles nervously with glasses, and presently leaves the bar.
После этого он по нескольку дней хандрит.
After that he always has a couple of bad days."
После этого он съел огурец сам.
Then he ate the cucumber himself.