Примеры использования: посещаемость

Дети, следующим утром мой класс имел наивысшую посещаемость, которая когда-либо была
Kids, the next morning-- my class had the highest attendance it had ever had.
И что самое удивительное, у этой бедной девушки была безукоризненная посещаемость.
But what's amazing is that this poor girl's attendance record was perfect.
61. Комитету следует рассмотреть дополнительные стратегии для увеличения посещаемости своего веб-сайта.
61. The Committee should consider additional strategies to increase traffic on its website.
У нас отличная посещаемость, и что касается отстранений, у нас их нет.
Our attendance is excellent, and as to suspensions, we don't have any.
Посещаемость низкая.
Attendance has been low.
Мы не ведём здесь посещаемость.
We don't take attendance here.
Мне жаль, но в этом году никто не получает награду за лучшую посещаемость.
Oh, honey, I'm sorry, but no one's getting that perfect attendance award this year.
- У меня образцовая посещаемость.
- I have a perfect attendance record.
В этом месяце посещаемость сайта выросла на 12% процентов, что означает, что люди встречаются, расстаются, и возвращаются на сайт.
Site traffic increased 12% this month, which means that people are hooking up, breaking up, and coming back for more.
Посещаемость школы можно в лучшем случае назвать нерегулярной.
His school attendance has become erratic at best.
Я лучшая в классе по посещаемости.
I have a perfect attendance record.
Теодор, отметь это в табеле посещаемости, пожалуйста.
Theodore, make a note of that in our attendance records, please.
Школы стоят как мавзолеи, их посещаемость резко снизилась, так как родители держат детей дома в безопасности.
Schools stand like mausoleums, their attendance drastically declined, as parents keep their children safely home.
Если бы посещаемость выросла, а с ней и пожертвования, они были бы склонны смотреть на вещи по-другому.
If attendance went up, donations with it, they might be inclined to see things differently.
Сью положила глаз на награду за лучшую посещаемость много лет назад и ничто не могло заставить ее пропустить школу.
Sue'd set her sights on the perfect attendance award years ago, and nothing was gonna make her miss a day of school.
Колледжи обращают внимание на такие вещи, как посещаемость школы, участие в играх, твои оценки.
Colleges look at things like school attendance, game attendance, your grades.