Примеры использования: попрошу

Она решила немедленно расстаться с Кологривовыми и построить свою жизнь как-нибудь одиноко и независимо, а деньги, нужные для этого, попросить у Комаровского.
She decided to part from the Kologrivovs immediately and somehow build her life alone and independently, and to ask Komarovsky for the money needed for that.
В конце улицы она вдруг заметила врача, пользовавшего жителей этого квартала, и решила сама попросить его подняться к больному.
She caught sight of the doctor of the quarter as he passed the end of the street; she took it upon herself to request him to come upstairs.
Кроме дяди и Гордона, можно также попросить Иннокентия и Шуру Шлезингер.
Besides uncle and Gordon, we can also invite Innokenty and Shura Schlesinger.
Сможешь хотя бы попросить у Лечеро пощады.
At least you can plead your case to lechero.
Не мог бы ты попросить Кепнер подойти?
Hey, could you ask Kepner to come here for a moment?
- Сударь, -ответил Мариус, - я знаю, что мое присутствие вам неприятно, но я пришел только для того, чтобы попросить вас кой о чем, после этого я сейчас же уйду.
"Sir," said Marius, "I know that my presence is displeasing to you, but I have come merely to ask one thing of you, and then I shall go away immediately."
"Еще я хотел вас попросить, чтобы эта сделка осталась между нами", говорил Чичиков прощаясь.
Chichikov rose to take his leave. "Once more I would request of you," he said, "that the bargain be left as it is."
"В таком случае позвольте мне вас попросить в мой кабинет", сказал Манилов и повел в небольшую комнату, обращенную окном на синевший лес.
"That being so," said Manilov, "allow me to invite you into my study." And he led the way to a small room which faced the blue of the forest.
Джулия стиснула зубы, чтобы не взорваться и не попросить его попридержать свой дурацкий язык.
She clenched her hands in order to prevent herself from telling him to hold his silly tongue.
Поэтому я могу спокойно поговорить со всеми и попросить их помощи.
That makes it easy for me to have an interview with each of you here in turn, and beg your help.
Я пришёл попросить вас о помощи.
I have come here to seek your help.
- Что ж, тогда нам придется попросить миссис Шоу. Она ведь уже вернулась в Англию, верно?
'Well! I suppose we must have Mrs. Shaw; she's come back to England, isn't she?'
Или может Трилло попросил одного из своих старых дружков пригрозить ей.
Or maybe Trillo got one of his old buddies to threaten her.
Надо было только попросить хозяев позвать меня, если будет звонок.
Only tell the people to fetch me if a call should come.
По дороге медленно двигался кабриолет, и Скарлетт повернулась посмотреть, кто едет, и попросить подвезти ее, если возница белый.
A horse and buggy came slowly up the road and she turned to watch it, determined to beg a ride if the driver was a white person.
Я думал, как нам отпраздновать годовщину вашего папства, и решил попросить помощи у мощей последнего Папы Сикста.
I've been wondering how we might observe the anniversary of your papacy, and so sought to consult relics from the last Pope Sixtus.